current posision: home / back to list


Video

【童話故事】小飛俠彼得潘

( Setting )
  1. 以前 , 在 英國 的 倫敦 , 有 三姐弟 住在 這裡 。
  2. 姊姊 溫蒂 、 弟弟 小強 、 還有 最小的 麥肯 。
  3. 這 三姊弟 有 一位 很 不可思議 的 朋友,那 就是 從 荷蘭 夢想國家 來 的 彼得潘 。
  4. 三姊弟 受到 彼得潘 的 邀請 , 決定 去 荷蘭 了 。
  5. 彼得潘 在 三姊弟 身上 灑下 金粉 之後 , 三姊弟 就 輕飄飄的 , 可以 在 天空中 飛 了 。
  6. 在 荷蘭 , 聽說 除了 有 穿 熊皮 的 六位 小朋友 , 另外 還有 美人魚 跟 恐怖的 海盜 呢 。
  7. 三姊弟 開心的 不得了 , 尤其是 溫蒂 , 她 變成 要 當 媽媽 , 照顧 兩個 弟弟 了 。 她的 心情 興奮的 不得了 。
  8. 哇 , 終於 看到 荷蘭 夢想國家 了 。
  9. 哇 , 好美的 小島 喔 , 我 想 一定 會 發生 有趣的 事 。
  10. 是 虎克船長 ! 救命啊 ! 快來啊 !
  11. 因為 彼得潘 把 壞 虎克船長 的 右手 砍下來 , 拿去 給 鱷魚 吃了 ,
  12. 所以 虎克船長 很想 報仇 ,一直 找 機會 想 殺 彼得潘 。
  13. 因為 彼得潘 對 溫蒂 很好 , 婷谷 很 忌妒 溫蒂 。
  14. 彼得潘 怎麼 現在 還沒 回來 ?
  15. 我 剛才 聽到了 海盜 發射 砲 的 聲音 , 該不會 是 …
  16. 沒錯 ! 都是 這個 溫蒂 不好 , 因為 溫蒂 利用 海盜 , 把 彼得潘 給 殺 了 !
  17. 真是的 , 婷谷 , 妳 在 說 什麼 ?
  18. 你 快點 射死 殺 彼得潘 的 敵人 吧 ! 好 , 看我的 。
  19. 太棒了 , 我 射中 彼得潘 的 敵人 了 ! 你 真蠢 。
  20. 你 說 我蠢 , 是 什麼 意思 ? 我 都 射中 彼得潘 的 敵人 , 你 幹嘛 說 我 蠢 ?
  21. 你 幹嘛 這樣子 罵 我 ? 你 這是 什麼 意思 ?
  22. 對了 , 她 該不會 是 媽媽 吧 ? 你 是 說 , 我 殺了 我 媽媽 嗎 ?
  23. 可是 彼得潘 說過 , 他 說 不知道 什麼 時候 會 帶 我們 的 媽媽 來 。
  24. 我 該 怎麼辦 ! 我 該 怎麼辦 才好 ? 我們的 媽媽 被 殺死 了 ! 我 把 自己的 媽媽 殺死 了 !
  25. 什麼 ? 溫蒂 , 溫蒂 , 振作 一點 ! 她 還 活著 , 真的 ! 太好了 !
  26. 這一條 長長的 項鍊 , 是 彼得潘 送給 溫蒂 的 禮物 。
  27. 彼得潘 , 這條 項鍊 居然 救了 我 一命 呢 ! 不過 你們 怎麼 會 這麼 做 ?
  28. 這些 熊寶寶 就 把 婷谷 說 的 話 全部 說了 出來 。
  29. 婷谷 , 妳 給 我 出來 ! 婷谷 , 妳 再也 不是 我的 朋友 了 ! 妳 永遠 都 不要 出現 在 我的 面前 !
  30. 彼得潘 , 對不起 。 不行 ! 彼得潘 … 溫蒂 , 你 是 要 我 原諒 婷谷 嗎 ?
  31. 我 知道了 , 好 , 那就 一個禮拜 , 妳 一個禮拜 不要 出現 在 我的 面前 !
  32. 因為 彼得潘 不想 讓 那些 海盜 抓到 他 , 所以 在 一棵 大樹下 做了 一個 很 隱密的 房子 。
  33. 那是 一個 非常 舒適 , 適合 居住 的 地方 。 就這樣 , 溫蒂 開始 以 媽媽 的 身份 過日子 了。
  34. 晚上 她 說 很多 童話故事 給 孩子們 聽 , 等 這些 孩子們 睡覺了 , 她 做做 衣服 , 然後 就這樣 過了 一天 。
  35. 有 快樂的 事 , 或者 偶爾 去 冒險一下 ,
  36. 像 印地安人 的 女兒 , 泰格麗麗 , 讓 海盜 抓去 , 被 他們 發現了 ,
  37. 彼得潘 一群人 跟 那些 海盜 打鬥 , 把 麗麗 救了 出來 。
  38. 她的 酋長爸爸 很 高興 , 回報 的 禮物 , 是 派人 保護 彼得潘 他們 隱密的 地方 , 不讓 海盜 侵入 。
  39. 所以 彼得潘 也不用 出去 看守 了 。 晚上 都 跟 所有的 人 快樂的 玩在一起 。
  40. 你媽媽 會 把 窗戶 打開 , 等 你們 三姐弟 回家去 。 我 實在是 不敢相信 耶 。
  41. 不 , 我 相信 。 因為 , 那 才 叫做 媽媽 啊 !
  42. 像 我 剛 來到 荷蘭 的 時候 ,也是 這種 想法 ; 所以 我 以為 , 我 隨時 都 可以 回家 。
  43. 我 在 這裡 待了 好幾個月 , 有一天 回家一看 , 喔 ~~ 窗戶 沒有 打開 啊 !
  44. 嗯 , 窗戶 還有 大門 都 上鎖 了 。
  45. 更 離譜的 是 我的 床 , 有 另外 一個 男人 睡在 哪裡 !
  46. 我媽媽 , 她 大概是 一點 也 不記得 我 了 !
  47. 什麼 ? 真的 ? 媽媽 會 馬上 不記得 自己的 孩子 嗎 ? 溫蒂, 我 想 回家 了 !
  48. 好 , 就這麼辦 。 我們 在 這裡 待得 太久了 。
  49. 什麼 ? 你們 要 回去 了 ?
  50. 是啊 , 我們 還是 需要 媽媽的 照顧 啊 。 是嗎 ?
  51. 不好了 , 海盜 來 攻擊 我們 了 ! 該 怎麼辦 呢 ?
  52. 這些 海盜 趁著 天黑 看 不清楚 , 突然 來 攻擊 了 。
  53. 這些 印地安人 慌慌張張的 , 一個 接著 一個 被 打倒 了 。
  54. 不會 有事 吧 ? 如果 印地安人 贏 的話 , 他們 一定 會 敲鼓 的 。
  55. 真是 太好了 , 彼得潘 , 我們 要 回去 了 。
  56. 沒辦法 , 我 讓 婷谷 送 你們 回去 吧 。 謝謝 你 。
  57. 好啦 , 我們 送 他們 走 吧 , 好 …
  58. 彼得潘 , 等一下 你 要 吃 餅乾 喔 ! 好 , 再見了 。
  59. 但是 在 隱密洞口 的 前面 , 虎克船長 在 那裡 等 他們 。
  60. 這些 孩子 一個個的 被 抓走 了 。
  61. 我 沒看到 彼得潘 出來 , 好 , 我 自己 親自 去 抓 他 。
  62. 因為 溫蒂 走了 , 彼得潘 覺得 很 無聊 , 所以 趴在 桌上 睡著了 。
  63. 我 讓 你 在 痛苦中 慢慢的 死去 好了 。
  64. 這時候 , 虎克船長 想到 可以 用 毒藥 來 毒死 彼得潘 。
  65. 彼得潘 , 這一下子 我們 要 永遠 說 再見 。
  66. 然後 我 只要 把 那些 孩子們 拿去 餵 鱷魚 , 一切 就 結束了 。
  67. 彼得潘 , 你 快點 醒過來 啊 !
  68. 怎麼了 ? 不好了 , 印地安人 輸了 。
  69. 溫蒂 跟 那些 孩子們 全部 被 海盜 抓走 了。
  70. 什麼 ! 我 得 馬上 去 救 他們 才行 ! 可惡 , 那個 臭 虎克 !
  71. 你 不能 吃 ! 虎克 在 餅乾裡 下毒 了 !
  72. 妳 說 什麼 啊 ? 如果 虎克 來 這裡 的話 , 我 一下子 就 把 他 殺了 。 我 說 的 是 真的 !
  73. 婷谷 ! 婷谷 ! 彼得潘 … 婷谷 , 妳 為我 犧牲了 。 對不起 , 婷谷 。
  74. 可是 , 不要緊 , 如果 這些 孩子 裡 有人 相信 精靈 的話 , 妳 應該 會 復活 的 !
  75. 好 , 婷谷 , 我 一定 會 讓 妳 重新 活過來 !
  76. 喂 , 你們 聽著 , 你們 相信 精靈 嗎 ? 如果 相信 的話 , 請 拍拍 手 !
  77. 求求 你們 , 求求 你們 救救 婷谷 !
  78. 婷谷 , 沒事了 , 妳 不會 死 的 ! 彼得潘 謝謝 你 !
  79. 婷谷 , 妳 活過來 了 , 妳 真的 復活了 ! 對 。 太好了 !
  80. 溫蒂 她們 , 被 抓到 羅傑號 海盜船上 了 。
  81. 你們 再 鬧下去 也是 沒用的 , 因為 彼得潘 不會 來 救 你們 了 。 彼得潘 已經 被 我 給 殺死 了 !
  82. 好 , 你們 每一個人 都要 走過 那個 木板 , 然後 跳到 水裡 當 魚乾 。
  83. 然後 就 變成了 鱷魚 的 大餐 了 。 好 , 就是 這樣 , 太好了 。
  84. 你們 去 把 海盜 推下 海裡 !
  85. 彼得潘 我 就 知道 你 一定 會 來 的 !
  86. 你 下去吧 ! 太棒了 … 萬歲 … 謝謝 你們 , 彼得潘 , 婷谷 !
  87. 多虧 彼得潘 跟 婷谷 的 搶救 , 這些 孩子 全都 得救了 。
  88. 然後 , 彼得潘 把 大家 坐 的 羅傑號 升到 空中 ,飄到了 倫敦 。
  89. 窗戶 是 開著的 。 我 爸爸 跟 媽媽 都 在 家 。
  90. 那 三個孩子 到底 什麼 時候 才會 回來 ?
  91. 哪天 。 他們 一定 會 從 這個 窗戶 回來 的 !
  92. 妳爸爸 還有 你媽媽 都 好好喔 ! 真是 難得 ! 好 , 溫蒂 , 妳 快 回家去 吧 !
  93. 彼得潘 , 你 也 一起 來 吧。 不 , 我 不去 , 因為 我 跟 婷谷 她們 , 還想 在 荷蘭 一直 繼續的 冒險下去 。
  94. 彼得潘 … 溫蒂 , 妳 快走吧 ! 我 知道了 , 再見了 , 彼得潘 。
  95. 婷谷 , 我 跟 精靈 玩過 , 真的 很 開心 。 我也是 !謝謝 你們 , 再見 。 再見 …
  96. 從 夢想國家 來 的 彼得潘 , 自由 又 喜歡 冒險 的 彼得潘 ,
  97. 也許 會 去 你們 的 國家 也 說不定 喔 !
Posted by: 癸

Game

Waiting for network connection

Embracing our inner wiring leads to a happier, more authentic life.

back fix fix ori.

Please enable javascript in your browser to practice.

What is lazy mode?

Foreignthinking is a game, not a test. However, some people just want to verify what they did is correct or not, not want to challenge themselves. That's why we have this new learning style.

Lazy mode is an efficient way to learn English. If you want to try it, please be our contributors as below~

How to see more learning materials for free?

In order to make this study camp keep growing, from May 2017, we decide to show learning materials for people that are welling to provide at least "one" learning material for other people. You can be our contributors with this link: How to create a new learning material.

The [BBC] [English at Work] series is also invisible in the home menu but will be displayed on the facebook fan page. Other BBC series, or new learning materials after May 2017 will not be displayed on home menu or facebook fan page.

It's also good for you to learn English while you are doing it. You will have abilities to analyze English paragraphs and to compare the difference thinking way with your mother language. So, it's definitely good to have a try.

Just keep learning, sharing, and having fun~

Random Recommendations

台灣完整的保存中華文化的精隨 Level, listening: 3, article: 40
資訊的力量:吳泰輝 (Kirby Wu) at TEDxTaipei 2013 Level, listening: 4, article: 52
【童話故事】小飛俠彼得潘 Level, listening: 2, article: 18